‘On Cedar Street’ Meets ‘Here You Come Again’

“Here You Come Again” and “On Cedar Street” are very different new musicals about people who are unmoored and seek companionship to make it through.